Navigiere zu Termine > Kategorien . Klicke oben rechts auf das blaue Plus Icon.

Hier vergibst du den Kategorientitel und stellst die gewünschten Farben ein.